İnfitâr Suresi

Kuran-ı Kerim’in 82. suresi olan İnfitâr Suresi, Mekke’de nazil olmuştur ve 19 ayettir. İnfitâr Suresi Anlamı, Arapça-Türkçe okunuşu ve Diyanet Meali

İnfitâr Suresi, Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “infetarat” fiilinin mastarından almıştır. İnfitâr, yarılmak demektir.

82. Sure İnfitar Suresi

 Hakkında Kısa Bilgi

Sure adını, birinci ayetteki “infitar” kelimesinden alır.

İnfitâr, kelime anlamı olarak yarılmak, ayrılmak anlamına gelmektedir. Göğün yarılmasından (infitar) bahsettiği için bu isimle anılmıştır.

Sure, bazı kaynaklarda “İnfetarat” ve “Münfatıra” isimleriyle de anılır.

Bu sure ile önceki Tekvir suresi kıyamet günü ve o günde olacak korku verici büyük hadiselerle ilgilidir. Peygamberimiz, gözüyle görüyormuşçasına kıyameti anlamak isteyen kişinin Tekvir, İnfitar ve İnşikak surelerini okumasını söylemiştir.

19 ayetten oluşan İnfitar suresi, Mekke’de inmiştir. Hem mushaftaki sıralamada hem nüzul sırasına göre 82. suredir. Kur’ân-ı Kerîm’in 82. süresidir. Bu surede 19 ayet, 80 kelime ve 327 harf bulunmaktadır.

İnfitar Suresi; Kuran-ı Kerim’in 82. suresidir. 19 ayetten oluşur.

Konusu

İnfitar Suresinin temel konuları; Kıyamet sahneleri, İnsanın ikinci kez yaratılışı, İnsanın aldanmışlığı, İnsanın pişmanlığı, İnsanın amellerini yazan Kiramen Katibin melekleri.

Bu surede, kıyamet esnasında meydana gelecek olaylar ele alınmakta ve göğün yarılacağı, yıldızların dağılacağı, denizlerin birbirine karışarak tek bir deniz gibi olacağı, ölülerin dirileceği ve neler yapıp neler yapmadıklarını bilecekleri anlatılmaktadır. İnsanın yaratıcısını yalanlaması için hiç bir sebep olmadığını, zira kendisini yaratanın, şekil ve biçim verenin Allah olduğunu hatırlatan ayetlerden sonra, insanların melekler tarafından kontrol edildiği beyan edilmektedir.

Fazileti ve Sırları

• İnfitar Suresini günlük olarak zikreden her kimse, tevbe istiğfar ederek ahirete göçmüş sayılır.

• İnfitar Suresini zikreden her kimsenin maddi manevi işleri yoluna girer.

• Her kim İnfitar suresini 21 kere okuyup dilek dilerse, Allahü Tealanın izniyle dileği gerçekleşir.

Allahü teâlâ İnfitâr sûresinde meâlen buyuruyor ki:

Göğün yarıldığı ve yıldızların dağılıp yok oldukları zaman, insanoğlu yaptıklarını ve yapmadıklarını bir bir anlar. (Âyet: 1-5)

Kim kıyâmet gününe, sanki gözleriyle görüyormuşçasına bakmak isterse, Tekvîr, İnfitar ve İnşikâk sûrelerini okusun. (Hadîs-i şerîf-Tirmizî)

Abdulbasit Abdussamed İnfitar Suresi Dinle

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ

İnfitar Suresi Arapça, Latin Harfli Okunuşu Ve Türkçe Meali

Bismillâhirrahmânirrahîm

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla…

1. إِذَا السَّمَاء انفَطَرَتْ
1. İzes-semēun fetarat,
1. Gök, çatlayıp-yarıldığı zaman,

2. وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ
2. Ve izel kevēkibun teserat,
2. Yıldızlar, dağılıp-yayıldığı zaman,

3. وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ
3. Ve izel bihâru fuccirat,
3. Denizler, fışkırtılıp-taşırıldığı zaman,

4. وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
4. Ve izel gubûru buğsirat;
4. Ve kabirlerin içi ‘deşilip dışa atıldığı’ zaman;

5. عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
5. Alimet nefsum-mē gaddemet ve e[k]h[k]harat.
5. (Artık her) Nefis önceden takdim ettiklerini ve ertelediklerini bilip-öğrenmiştir.

6. يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ
6. Yē eyyuhel insēnu mē ğarrake birabbikel kerîm?
6. Ey insan, ‘üstün kerem sahibi’ olan Rabbine karşı seni aldatıp-yanıltan nedir?

7. الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ
7. Ellezî [k]halegake fesevvēke feadelek.
7. Ki O, seni yarattı, ‘sana bir düzen içinde biçim verdi’ ve seni bir itidal üzere kıldı.

8. فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ
8. Fî eyyi sûratim-mē şēe rakkebek.
8. Dilediği bir surette seni tertip etti.

9. كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ
9. Kellē bel tukezzibûne bid-dîn;
9. Asla, hayır; siz dini yalanlıyorsunuz;

10. وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ
10. Veinne aleyküm lehâfizîn.
10. Oysa gerçekten sizin üzerinizde koruyucular var,

11. كِرَاماً كَاتِبِينَ
11. Kirâmen kētibîn.
11. ‘Şerefli-üstün’ yazıcılar.

12. يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
12. Yağlemûne mē tef alûn.
12. Her yapmakta olduğunuzu bilirler.

13. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
13. İnnel ebrâra lefî neîm.
13. Şüphesiz ebrar olanlar, elbette nimetler(le donatılmış cennetler) içindedirler.

14. وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
14. Ve innel fuccēra lefî cehîm.
14. Ve şüphesiz facir (kötü) olanlar da, elbette çılgınca yanan ateşin içindedirler.

15. يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ
15. Yaslevnehē yevmed-dîn.
15. Onlar, din günü oraya yollanırlar.

16. وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ
16. Ve mē hum anhē biğâibîn.
16. Ve ondan ayrılıp-kaybolacak değildirler.

17. وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
17. Ve mē edrâke mē yevmud-dîn?
17. Din gününü sana bildiren şey nedir?

18. ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
18. Sümme mē edrâke mē yevmud-dîn?
18. Ve yine din gününü sana bildiren şey nedir?

19. يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئاً وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ 
19. Yevme lē temlikü nefsul-linefsin şey’ē. Vel emru yevmeizil-lilleh.
19. Hiçbir nefsin bir başka nefse herhangi bir şeye güç yetiremeyeceği gündür; o gün emir yalnızca Allah’ındır.